如皋南厢古镇下原，其名溯源，有两种说法，均为传说。
一种源自民国《如皋县下驾原陈氏宗谱》。其谱所载赐进士出身吏部观政、恩授内阁撰文中书高以位所撰《陈氏宗祠碑记》称：“相传春秋时，吴王夫差与鲁昭公会，曾驻跸于此，厥名下驾原，由来旧矣。”同谱陈益新《陈氏宗祠碑记》也记：“相传吴王夫差会鲁昭公，驻跸于此，名下驾原。”
另一种见于1995年版《如皋县志》（第191页）：“下驾原，相传清乾隆皇帝下江南时，曾在此歇驾，故名。”
两说相比，家谱说早于县志说，只是网上有文《如皋下原镇的由来和历史沿革》，误判吏部观政为明朝进士的说法，从而认定《陈氏宗祠碑记》作者高以位为明万历三十九年进士，故而确定早在1611年，下原得名会盟说就已流传于世。此说不准。查阅家谱原文，未录高以位为明代进士。又有《陈氏宗祠碑记》讲述陈氏祠堂修建的往事。据《如皋县下驾原陈氏宗谱·宗祠基地参考》记载：“嘉猷公购地创祠在康熙元年。嘉猷公生于万历二十四年，卒于康熙十二年。”嘉猷公死后，其子陈三仕完成父亲遗愿，修缮祠堂。高以位文中有言：“祠成诸子以予与三仕有姻娅之谊。”故而高氏应邀撰文《陈氏宗祠碑记》，太学生陈三仕为碑刻书丹。从嘉猷公生卒年不难判断出陈三仕与高以位两位同辈人应该为清初人。又查《江苏省艺文志·扬州卷》，高以位，字素其，清江都人，康熙九年进士。综上所述，下原会盟说录文写自康熙年间，而非明朝。
家谱说不仅起源早，也比县志说可信度高。未见史书记载，乾隆皇帝曾履及如皋。更为重要的是，“下驾原”一名现于家谱与志书，均早于乾隆皇帝下江南的史实。
《如皋县下驾原陈氏宗谱》记载，如皋始迁祖陈肇衡为宋末元初人士，他与一位正室、两位副室就合葬于下驾原宗祠前面。彼时，如皋已有下驾原这个地名。

经一位旅韩留学生帮助，笔者查阅了韩国国立首尔大学奎章阁藏书——明嘉靖《如皋县志》。此书卷二录有：下驾原，一作园。明万历《如皋县志》（卷二）录有同样内容。又查清康熙《如皋县志》（卷二）、清乾隆《直隶通州志》（卷二），只录有“下驾原”。其中清嘉庆《如皋县志》录有：“下驾原，（距县治）南三十里。”
时至民国，下驾原愈发有名。查阅民国《如皋县志》《如皋县全境分区图》，下驾原、车马湖、范湖洲、李家桥，同属车马湖区管辖，仅李家桥为镇，其余三点标注“村市”。不过清光绪末年，下驾原已建街道。同版《如皋县志》记载，访员朱焕彣经过走访获悉：光绪二十四年，如皋人朱雨楼、陈元美捐资，购买石材，建筑新街。《如皋县下驾原陈氏宗谱》还录有一幅《下驾原图》，所绘民国时期下驾原，风景颇佳：小河潺潺过古原，老桥弯弯连两岸，杨柳依依绕水旁，岳王庙、解元公墓、陈氏宗祠等景点，点缀村中。图中还标注了“小学校”，说明当时下驾原已经建有新式学堂。
古迹尚存，老街修建，又有学校，下驾原于民国时期建镇。《如皋县政纪要》（1935年面世）记载，1934年3月，如皋奉命改划自治区域。随后第十二区车马湖与第十四区镇涛合并，建立车镇区（第十区）。同年6月，选取区长。全县乡镇也重新划分，共设41镇。车镇区下设3镇：薛窑镇、下驾原镇、李桥镇。又查阅1943年《如西县行政区划表》、1944年8月《如西县图》，下驾原仍为镇。
直到新中国成立后，下驾原（园）一名，逐渐被下原一名取代，但下驾原作为古名，却永远地记录在各类老书文献里。