穆旦的诗颇受欢迎，仅人民文学出版社就先后出版过八种不同的版本，依次为《穆旦诗选》《穆旦诗全集》《穆旦诗集（1939—1945）》《穆旦诗文集》《穆旦作品新编》《穆旦诗集》《穆旦诗集手稿本》《穆旦诗集（1948年自选重订）》。其中有诗人自编的，有别人编选的，也有未注明编者的。读者该如何选择呢？我个人的意见如下：
如果您想看诗人的成名作，自然要读《穆旦诗集（1939—1945）》。这部诗集出版于一九四七年，是诗人自费印行。扉页有题辞“献给母亲”，附录王佐良评论《一个中国诗人》。人民文学出版社二〇〇〇年“百年百种优秀中国文学图书”和二〇〇一年“新文学碑林”内所收均为此书。
穆旦曾于一九四八年重编诗集，增补了漏选和未及入选的新作，是考察诗人前期诗歌创作与诗人当年自我认知的最佳选择。原稿为“手抄或书报杂志所刊登他的诗作剪贴而成”。人民文学出版社二〇二二年、二〇二五年分别以《穆旦诗集手稿本》和《穆旦诗集（1948年自选重订）》出版。
当然，要想了解诗人一生创作的全部成果，应该选择“收录了穆旦现行于世的所有诗歌作品”的《穆旦诗集》，人民文学出版社二〇一九年版。该诗集收录诗作一百五十三首，包括写于一九五七年的《九十九家争鸣记》《葬歌》和晚年众多遗作。